Alkitab Interlinear Indonesia (pribadi) - in progress
[ ] = interlinear dari bahasa aslinya, bahasa Ibrani KEJADIAN [ BERESYIT ] KEJADIAN 1 1. Pada suatu permulaan Allah [ ELOHIM ] menciptakan langit itu [ HA SHAMAYIM ] dan bumi itu [ HA' ARETS ] 2. Bumi belumlah berbentuk dan kosong, kegelapan menutupi permukaan samudera, dan Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air 3. Berfirmanlah Allah: “Datanglah kamu hai terang.” Dan terang itu datang 4. Allah melihat bahwa terang itu baik, dan Allah memisahkan terang itu dari gelap 5. Dan Allah menamai terang itu siang dan menamai gelap itu malam, jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari pertama [ YOM 'EKHAD ] 6. Berfirmanlah Allah: “Hendaklah ada bentangan (cakrawala) di tengah segala air, biarlah bentangan itu memisahkan air diantara air.” 7. Maka Allah menjadikan bentangan itu, dan Dia memisahkan air yang ada di bawah bentangan itu dari air yang ada di atas bentangan, dan terjadilah demikian. 8. Dan Allah menamai bentangan itu langit, jadilah petang dan jadilah pagi, itula...